Writing & Translation jobs

6,372 active listings · updated 21 minutes ago

Freelance writing, copywriting, content, translation, and editorial work. Remote writing gigs and contracts from trusted job boards.

Technical Writer

Camunda via Arbeitnow Remote

Camunda is the enterprise platform for agentic orchestration, enabling organizations to coordinate AI agents, people, and systems across complex, end-to-end business processes. Wit...

Content Lead

AECC via Himalayas Worldwide

About the Company- We’re on the hunt for a visionary Content Lead to spearhead ourglobalcontent strategyand craft exceptional, SEO-driven narratives for our study abroad agency spa...

Senior Product Manager (m|w|d) Catalog Content

idealo internet GmbH via Arbeitnow Berlin, Berlin, Deutschland

Millions of people use idealo to make confident purchase decisions every day. To do that, they rely on product images, specifications, test reports, and editorial content that is a...

Albanian-to-Macedonian Translation

via Freelancer Remote

I have a set of texts written in Albanian that must be rendered into clear, natural-sounding Macedonian. Accuracy is essential, but so is style—I want the final version to read as...

Writing & Translation
$10–30 Freelance

Scanned PDF to Word Typing

via Freelancer Remote

I have a PDF made up of scanned pages and I need every paragraph re-typed into an editable Word document. The job is strictly text-only; all images or graphics that appear in the s...

Writing & Translation
$30–250 Freelance

Discord Community Manager

via Freelancer Remote

I’m looking for someone to take full day-to-day ownership of our Discord server. This is an established online community that values helpful conversation and a welcoming tone, so y...

Writing & Translation
$250–750 Freelance

Traduction allemand-français pages web CV

via Freelancer Remote

Je souhaite faire traduire plusieurs pages web ainsi qu’un CV, aussi bien du français vers l’allemand que de l’allemand vers le français. Le registre attendu est un langage courant...

Writing & Translation
Hourly project Freelance

English–Albanian Marketing Translation

via Freelancer Remote

I need a reliable translator who can turn my English-language marketing brochures into natural-sounding Albanian. The brochures introduce a new product and must clearly inform pote...

Writing & Translation
Hourly project Freelance

Informative Lifestyle Article Needed

via Freelancer Remote

I’m looking for a writer who can craft a clear, engaging lifestyle article that serves an informative purpose. The focus is on delivering well-researched, easily digestible insight...

Writing & Translation
£20–250 Freelance

Translate Patient Medical Reports

via Freelancer Remote

I have a set of medical reports that must be translated so patients can understand their own records clearly and confidently. Accuracy is critical, yet the language must remain pla...

Writing & Translation
Hourly project Freelance

Community Manager para Pyme

via Freelancer Remote

Dirijo una pequeña empresa y quiero que nuestras redes sociales dejen claro qué vendemos y por qué vale la pena elegirnos. Necesito a alguien que tome las riendas de las publicacio...

Writing & Translation
$30–250 Freelance

Online Advertising Agent

via Freelancer Remote

We have opening for advertising agent (you talk to people similar like in phone marketing, except you type, not talk, this is not social media marketing like facebook, insta ads et...

Writing & Translation
$250–750 Freelance

Attract Advertisers & Workers for Reepy.io

via Freelancer Remote

Project Description: ATTENTION: Generic, long copy-paste proposals will be ignored and deleted immediately. We only review tailored proposals from professionals who actually review...

Writing & Translation
Hourly project Freelance

Bulk PDF-to-Excel Transcription

via Freelancer Remote

I have well over twenty PDF forms that need to be transcribed into an Excel workbook. Every field is plain text—no numbers or formulas—so accuracy and consistency are the prioritie...

Writing & Translation
Hourly project Freelance