Terjemahan Dokumen Bisnis
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
Saya membutuhkan penerjemahan dokumen bisnis dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Dokumen mencakup terminologi perusahaan, laporan, dan korespondensi formal, jadi akurasi dan konsistensi istilah sangat penting.
Saya ingin hasil yang:
• Menggunakan Bahasa Indonesia baku dan profesional, tanpa menghilangkan nuansa bisnis asli.
• Mempertahankan format, tabel, dan elemen visual sesuai aslinya.
• Diserahkan dalam file Word dan PDF siap dikirim ke klien internal.
Mohon lampirkan contoh pekerjaan serupa atau portofolio singkat yang menunjukkan pengalaman menerjemahkan materi bisnis. Sertakan juga perkiraan waktu pengerjaan per 1.000 kata. Privasi dokumen wajib dijaga penuh; NDA siap saya kirim bila diperlukan.
Saya ingin hasil yang:
• Menggunakan Bahasa Indonesia baku dan profesional, tanpa menghilangkan nuansa bisnis asli.
• Mempertahankan format, tabel, dan elemen visual sesuai aslinya.
• Diserahkan dalam file Word dan PDF siap dikirim ke klien internal.
Mohon lampirkan contoh pekerjaan serupa atau portofolio singkat yang menunjukkan pengalaman menerjemahkan materi bisnis. Sertakan juga perkiraan waktu pengerjaan per 1.000 kata. Privasi dokumen wajib dijaga penuh; NDA siap saya kirim bila diperlukan.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.