Writing & Translation jobs

6,868 active listings · updated 39 minutes ago

Freelance writing, copywriting, content, translation, and editorial work. Remote writing gigs and contracts from trusted job boards.

Assistant Managing Editor

LexisNexis via Himalayas United States

Are you excited by the opportunity to mentor journalists, shape editorial strategy, and drive excellence across award-winning data-driven reporting? Do you enjoy uncovering meaning...

Writing & Translation
$104,800–174,700 Full-time

Invoice Data Entry & Formatting

via Freelancer Remote

I have a batch of invoices that must be recreated from handwritten or PDF sources and transferred into my standard Microsoft Word and Excel templates. Every entry has to be typed a...

Writing & Translation
₹12,500–37,500 Freelance

On-Site Verification Sheridan, USA

via Freelancer Remote

I need someone who can visit a designated location in Sheridan, Wyoming and complete a straightforward site-verification for me. While you are there, you’ll take clear, well-lit ph...

Writing & Translation
$10–30 Freelance

Experienced Etsy Handmade Crafts Lister

via Freelancer Remote

I need a detail-minded freelancer to take 11-50 of my handmade craft pieces and turn them into polished, search-friendly Etsy listings. All core content—photos, basic product infor...

Writing & Translation
£10–20 Freelance

Experto SEO Off-Page LATAM

via Freelancer Remote

Busco apoyo especializado para impulsar el tráfico orgánico de mi sitio, empezando por Bolivia y, poco a poco, replicando la estrategia al resto de Latinoamérica. La prioridad es...

Writing & Translation
$250–750 Freelance

Hindi Legal Translation to Telugu Kannada

via Freelancer Remote

I have several Hindi legal documents that must be rendered precisely in both Telugu and Kannada. All source material comes to you as plain UTF-8 text files, so you can work in any...

Writing & Translation
Hourly project Freelance

Site Visit, NY - USA

via Freelancer Remote

I need a reliable individual based in or near New York, NY 10001, USA, to conduct an address verification and inspection. The purpose of the visit is to verify the address and ensu...

Writing & Translation
$10–30 Freelance

Senior B2B Content Lead

ELSA Speak via Himalayas United States

Reports to: Senior B2B Marketing Director Department: B2B Revenue Location preferred: Sing, India, Vietnam, Indonesia, Malaysia About ELSA ELSA is a leading innovator in English co...

Medical Copywriter (EST timezone)

GPC via Himalayas Canada

FTC until the end of the year, with a high likelihood of extension Remote, EST time zone About Greenpark Greenpark is a global, award-winning digital agency specialising in omnicha...

Verbatim Hearing Audio Transcription

via Freelancer Remote

I have a digital recording of a court hearing that runs just under an hour. I need every spoken word captured exactly as it was said—no paraphrasing, no omissions, including false...

Writing & Translation
Hourly project Freelance

Master's Literature Essay

via Freelancer Remote

I need a 4000-word essay for a master's literature course. The topic is open to suggestions, and we can discuss options for two masters courses (economic / social history and also...

Writing & Translation
£20–250 Freelance

Director - Content

Sprinto via Himalayas India

Sprinto is an Autonomous Trust Platform that centralizes trust requirements across security frameworks, vendors, and customers. Sprinto autonomously executes tasks needed to maint...

Photographer

Blackstar Haus via Himalayas Worldwide

About The Role Photographers are the eyes of the publication and we're looking for photographers who want to create the most iconic images of our era. We want photographers who's w...

Spanish Ad Exact Translation

via Freelancer Remote

I have a single-page Spanish advertisement that promotes a consumer product to the general public. I need it rendered into English with complete accuracy—every slogan, benefit, and...

Writing & Translation
$10–30 Freelance

Formatted PDF from Handwriting

via Freelancer Remote

I have a stack of handwritten notes—text only, no diagrams or equations—that I need converted into a clean, professional-looking PDF. Please transcribe every word accurately, then...

Writing & Translation
₹12,500–37,500 Freelance

Foreclosure Defense Legal Expert

via Freelancer Remote

I need an experienced attorney to represent me in an ongoing lawsuit filed by a contractor. The case is currently in court sessions, and I am seeking skilled legal defense to prote...

Writing & Translation
Hourly project Freelance

Editorial Specialist

Legora via Arbeitnow London

About Us Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal teams, who expect excellence, precision, an...

JioMart Descriptions Data Entry

via Freelancer Remote

I need clear, well-structured text descriptions for every publicly documented activity, initiative, or partnership carried out by the JioMart Foundation. All information must be so...

Writing & Translation
Hourly project Freelance