Typography Revision for Existing Design

I need to revisit the visual design of my current project with a very narrow focus on typography. At this stage the layout, colour scheme, and functional logic all stay as-is; the only area to touch is the type.

The brief
• Refresh the typography so it feels cleaner and more coherent with the rest of the interface.
• My note says “radius” for the specific change. Interpreting that literally: anywhere the type treatment uses rounded corners, circular badges, or any radius-based styling, I want those curves, outlines, or masks adjusted so the text sits perfectly within them without clipping or awkward negative space. If you read “radius” differently—perhaps letter-spacing or border-radius around type elements—feel free to propose the smartest solution; the goal is visually pleasing, readable type.

Deliverable
A revised set of typographic styles (either as updated CSS/Sass variables, Figma styles, or an equivalent design-system token file) that I can drop straight into the existing project and see immediate effect. Screens or style sheet snippets are fine, as long as they map clearly to the current components.

I can share the current design file and style guide as soon as we start so you have full context.