Translate Punjabi Documents into English

via Freelancer ·

Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
I have a set of documents written in Punjabi that I need rendered in clear, idiomatic English. Accuracy is the priority—I’m looking for a translator who understands both the nuance of Punjabi and the tone I need in English, preserving context, intent, and any technical terms that appear.

The files are standard text documents (no web pages or marketing copy), so the task is straightforward: return each file in its original order and layout, only in English. Please keep any headings, bullet points, tables, or footnotes exactly where they appear, simply replacing the language.

Deliverables
• Fully translated English versions of each supplied document, delivered in the same format (Word/PDF).
• A brief note with any translation challenges or ambiguous phrases you encountered, so we can confirm meaning before final sign-off.

I’ll share the files as soon as we agree on timing. Let me know your estimated turnaround for roughly 5,000 words and any similar work you’ve completed in Punjabi-to-English translation.
translation proofreading editing transcription thai translator punjabi translator content writing language tutoring english translation
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.