Terjemah Dokumen Inggris-Indonesia
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
Saya memiliki beberapa dokumen berbahasa Inggris yang perlu segera dialihkan ke bahasa Indonesia dengan makna dan nada yang tetap akurat.
Ruang lingkup:
• Menerjemahkan teks Inggris ke Indonesia, bukan sebaliknya.
• Menjaga terminologi khusus dan konsistensi gaya penulisan.
• Memastikan hasil bebas dari kesalahan tata bahasa, ejaan, dan konteks.
Saya akan menyediakan file sumber dalam format Word atau PDF. Silakan serahkan kembali dalam format yang sama beserta satu file revisi berjejak perubahan agar mudah ditinjau.
Berikan perkiraan jumlah kata yang dapat Anda selesaikan per hari dan contoh terjemahan singkat (jika ada) untuk menilai kecocokan. Saya menghargai komunikasi cepat, tenggat tepat, dan kerahasiaan dokumen.
Ruang lingkup:
• Menerjemahkan teks Inggris ke Indonesia, bukan sebaliknya.
• Menjaga terminologi khusus dan konsistensi gaya penulisan.
• Memastikan hasil bebas dari kesalahan tata bahasa, ejaan, dan konteks.
Saya akan menyediakan file sumber dalam format Word atau PDF. Silakan serahkan kembali dalam format yang sama beserta satu file revisi berjejak perubahan agar mudah ditinjau.
Berikan perkiraan jumlah kata yang dapat Anda selesaikan per hari dan contoh terjemahan singkat (jika ada) untuk menilai kecocokan. Saya menghargai komunikasi cepat, tenggat tepat, dan kerahasiaan dokumen.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.