Sinhala-English Text Entry Task

via Freelancer ·

Budget / Salary$30–250
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 day ago
I have a batch of Sinhala and English source documents that need to be transcribed verbatim into plain-text files. Accuracy is essential because many pages contain Sinhala Unicode characters, diacritics, and other special symbols that must survive intact in the final .txt output—no rich-text markup or styling, just clean UTF-8 text.

You will receive scans/PDFs of the originals. Your job is to:

• create one plain-text file per source document,
• preserve all line breaks, punctuation, and special characters exactly as shown,
• double-check each file for missing glyphs or encoding errors.

Please return the completed .txt files in a neatly organised folder structure mirroring the filenames I provide. Familiarity with Sinhala keyboard layouts or OCR correction tools is welcome but not required as long as you guarantee flawless manual accuracy.

Let me know your expected turnaround time and how you plan to ensure the Sinhala characters render correctly across platforms.
data processing data entry proofreading excel transcription word typing data cleansing
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.