Russian Translation for Scholarship Docs

I need my full scholarship package translated accurately into Russian so it meets the standards of the universities and funding bodies I am applying to. The set of documents includes:

• Academic transcripts
• University diplomas
• Various certificates (course completions, awards, medical clearance)
• My passport identification page

Every page must read naturally in Russian while preserving all grades, seals, signatures, and formatting. Because the material will accompany a scholarship application, consistency of terminology and an error-free rendering are critical; any mismatch could delay or even invalidate the submission.

Please deliver each file as a clear, editable Word document plus a matching PDF that mirrors the original layout. If you are a sworn or certified translator, note that in your bid, as some institutions may request a stamped version later. A brief glossary for any recurring academic terms would be appreciated.

Turnaround: within one week of award, with quick progress updates so I can review and request revisions if needed.