Portuguese-Mandarin Interpreter Guangzhou Fair

Preciso de um intérprete que faça a ponte entre o português e o mandarim durante uma feira de negócios em Guangzhou. O trabalho será 100 % presencial e concentrado em interpretação em tempo real: acompanhar-me nos estandes, facilitar conversas com expositores e possíveis parceiros, e garantir que todos os detalhes de negociação sejam transmitidos com clareza e precisão.

O foco da feira é estritamente comercial, por isso é fundamental que você domine termos de importação, preços, prazos e condições de pagamento em ambas as línguas. Experiência prévia em eventos B2B na China será um diferencial.

Entrego a você o cronograma e o crachá de visitante; eu conto com sua pontualidade, postura profissional e confidencialidade em cada reunião. Se puder também me ajudar a traduzir pequenas anotações no fim do dia, será um bônus bem-vindo.

Se estiver disponível para todos os dias da feira e tiver fluência comprovada em português e mandarim, aguardo sua proposta com breve descrição da experiência em feiras ou negociações semelhantes.