Notifications clients en français

via Freelancer ·

Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
Je reçois aujourd’hui les notifications de messages clients en anglais alors que je ne maîtrise que le français. Je veux que toutes les alertes – en particulier les messages clients et les nouveaux projets disponibles – arrivent directement en français pour pouvoir y répondre plus vite.

Votre mission :
• Vérifier la configuration actuelle de mon compte et identifier ce qui empêche l’affichage en français.
• Mettre en place la solution la plus simple : réglage de profil, filtre de messagerie, script de traduction automatique ou petit plugin, selon ce qui sera le plus fiable.
• Tester la solution : m’envoyer plusieurs notifications factices afin de prouver qu’elles s’affichent bien en français, liens et pièces jointes compris.
• Fournir une courte documentation (captures d’écran ou étapes détaillées) pour que je puisse refaire la manipulation ou revenir à l’anglais si besoin.

Livrable final : notifications fonctionnelles en français + guide utilisateur succinct.
copywriting translation article writing french translator email handling documentation
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.