Kenyan Trivia & Quiz Content Creator

via Freelancer ·

Budget / SalaryA$30–250
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
Title: Native Swahili & Sheng Writer — Trivia / Quiz Content (Kenya)

Description:

I’m building a content library of short quiz and trivia questions in Swahili, Sheng, and Kenyan English, and I’m looking for a Kenyan native speaker to write them.

This is straightforward, high-volume writing work for someone who knows Kenyan culture inside out — music, football, Sheng, local general knowledge, Swahili language and proverbs.

What you’ll do:

• Write short multiple-choice questions (4 options, one correct answer) across categories like football/EPL, Kenyan music and entertainment, Sheng and street culture, Swahili language and methali, and general knowledge.
• Deliver in a simple structured format I’ll provide (a template — no technical skills needed, just fill in the fields).
• Keep it accurate, fun, culturally authentic, and family-friendly.
• Work in batches of ~100 so we can review tone early.

You’re a great fit if you:

• Are a native Swahili speaker and genuinely fluent in current Sheng (not textbook slang).
• Know Kenyan pop culture, sports, and music well.
• Write clearly and check your facts.
• Can commit to steady volume (initial batch of 100, scaling to 500–1,000).

To apply: Tell me where in Kenya you’re from, your connection to Sheng, and write 3 sample multiple-choice questions — one in Swahili, one in Sheng, one in English — each with 4 options and the correct answer marked. Applicants who send samples are prioritized.
copywriting editing ghostwriting article writing creative writing content writing fact checking writing tutoring
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.