Hybrid App for Next.js Site

My web platform is built on Next.js 16.3.1 with the App Router and Turbopack dev server, uses React 19.2.8 for the UI, and is fully typed in TypeScript 5. The backend is already live on Render.

I want a hybrid mobile application that mirrors the current web experience and can be shipped to both Google Play and Apple’s App Store. Compatibility with the existing web version is my top priority, so I’m looking for a solution that lets us share as much code and styling as possible while still feeling truly native on iOS and Android. Whether that means React Native with Expo, Ionic + Capacitor, or another comparable hybrid stack is up to you, provided it integrates cleanly with the Next.js codebase.

Deliverables
• TypeScript source code for the mobile app
• Production-ready builds: AAB for Play Store and IPA/TestFlight for App Store
• Store-submission assets (icons, splash screens, screenshots, metadata)
• Simple CI or scriptable build pipeline I can run myself
• Hand-off docs covering setup, build, deployment, and future update steps

Please highlight any similar hybrid apps you have shipped, outline your proposed tech stack, and mention how you’ll ensure visual and functional parity with the existing site.