Correction document informatique français

J’ai rédigé un document technique en informatique entièrement en français et j’ai maintenant besoin d’une correction d’épreuves rigoureuse avant diffusion. Le contenu est déjà traduit ; il s’agit cette fois de traquer fautes d’orthographe, virgules mal placées, erreurs de syntaxe ou de terminologie, puis d’harmoniser le style pour qu’il reste clair et professionnel pour un public d’ingénieurs et de développeurs.

Je recherche donc un·e relecteur·rice natif·ve, à l’aise avec le jargon informatique (API, algorithmique, réseaux, etc.) et connaissant les standards de mise en page sous Word ou LaTeX. Merci d’appliquer le suivi des modifications (Track Changes) ou une annotation PDF afin que je voie chaque ajustement.

Livrables attendus :
• un fichier avec les corrections visibles,
• la version finale propre, prête à être envoyée à l’impression ou mise en ligne.

Une passe de retours est prévue : si je signale un point restant, vous l’intégrez rapidement pour que la version définitive soit irréprochable.