Certified Translation: Spanish Academic Documents

via Freelancer ·

Budget / Salary€30–250
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted14 hours ago
Hello,
I am looking for a certified/sworn translator (Spanish to English) to translate my official university degrees and academic transcripts. These documents will be submitted to UK ENIC (formerly UK NARIC) for a Statement of Comparability.
Documents to be translated:
Undergraduate Degree in Architecture (1 page) + Official Academic Transcript (approx. 5 pages) from Universidad del País Vasco (UPV/EHU).
Master's Degree in Teacher Training / MAES (1 page) + Official Academic Transcript (approx. 2 pages) from Universidad Camilo José Cela (UCJC).
Requirements:
You must be a certified/sworn translator (e.g., Traductor Jurado accredited by the Spanish Ministry of Foreign Affairs - MAEC, or a certified member of UK translation bodies like ITI or CIOL).
The final translation must include your official stamp, signature, and the standard certification statement confirming the accuracy of the translation.
Deliverables must be provided in high-quality PDF format with a digital signature (no physical shipping is required).
cThank you, and I look forward to your proposals.
translation english (uk) translator spanish translator english (us) translator legal translation english translation certified translation sworn translation
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.