Bilingual Academic Article Revision

I have just received a first-round review for my article on the determinants of Cloud ERP adoption. The paper itself is written in English, but every comment from Reviewer #1 arrives in French. I therefore need someone who can read those notes with ease, translate the intent accurately, and then weave the required changes into polished, publication-ready academic English.

Beyond textual improvements I expect a cohesive narrative flow, tight argumentation, and grammar that meets top-tier journal standards. Please return:

• a clean version of the manuscript ready for resubmission
• a tracked-changes version showing every modification (will give you the template to complete)
• an updated APA reference list incorporating the new sources

If you are equally at home in French critique and English academic prose, and have experience publishing or editing research articles, your help will let me respond decisively to the reviewer and move this paper toward acceptance.