Artikel Teknologi English-ID Translation
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I have a technology-focused article written in English that I need rendered into clear, natural-sounding Indonesian. Accuracy is top priority: every technical nuance, figure, and reference must carry over without distortion, yet the result should read as if it were originally drafted for an Indonesian audience.
You will work directly from the supplied English file (Word or Google Doc—your choice) and return a polished Indonesian version in the same layout, ready for publication. Please preserve headings, bullet points, hyperlinks, and any embedded terminology exactly where they belong.
Let me know your estimated turnaround time, a brief outline of your translation process, and one or two samples of similar tech pieces you have handled. Once we agree on the timeline, I will forward the document so you can begin right away.
You will work directly from the supplied English file (Word or Google Doc—your choice) and return a polished Indonesian version in the same layout, ready for publication. Please preserve headings, bullet points, hyperlinks, and any embedded terminology exactly where they belong.
Let me know your estimated turnaround time, a brief outline of your translation process, and one or two samples of similar tech pieces you have handled. Once we agree on the timeline, I will forward the document so you can begin right away.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.