Whispered Voice Extraction and Transcription

I have a recording that exists both as a video file and a standalone audio track, and inside it are a few crucial lines spoken only in a whisper. My priority is to pull those hushed words out of the background so they can be clearly transcribed.

I need someone comfortable with noise-reduction, spectral repair, and dialogue isolation techniques—whether you prefer iZotope RX, Adobe Audition, Audacity, or another specialist tool—to enhance the whisper without distorting it or introducing artifacts. Once the voices are intelligible, I’ll need an accurate written transcript of everything that was recovered.

Turnaround is urgent; please be ready to start right away and deliver promptly. If you have prior examples of challenging voice isolation work, feel free to mention them when you respond so I can gauge how well your approach might fit this project.