Urgente: Especialista en Lectura de Labios (Inglés de Reino Unido) para Vídeo de Boda de 6 Minutos (Con audio muy malo))
Budget / Salary€49–50
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
Busco a un profesional de la lectura de labios en inglés británico para ayudarme con un proyecto muy especial: descifrar un vídeo silencioso grabado durante una boda. El vídeo está dividido en dos clips (que suman unos 6 minutos en total) grabados por los invitados durante la boda. El contenido es una secuencia de personas nativas de Reino Unido (UK) que miran directamente a la cámara y dejan un mensaje para los novios.Detalles y condiciones del proyecto:Calidad del vídeo: Buena iluminación y planos medios (los rostros y las bocas se ven en la mayoría de los casos con total claridad).Audio: No reconocible totalmente, hay mucho ruido por encima de las voces. Entregable: Un documento de texto con los mensajes transcritos en orden de aparición (incluyendo marcas de tiempo aproximadas).Presupuesto: 50 € (Precio fijo).Plazo de entrega: Lo antes posible / Urgente. Necesito el trabajo terminado a la mayor brevedad.Requisitos del freelancer:Dominio nativo o bilingüe del inglés de Reino Unido (imprescindible para identificar correctamente los movimientos labiales y expresiones británicas).Experiencia demostrable en lectura de labios.Máxima precisión y atención al detalle.Si tienes disponibilidad inmediata para empezar ya mismo y ayudarnos a recuperar estos recuerdos tan bonitos de la boda, por favor postúlate a la oferta. ¡Muchas gracias!
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.