Turkish SPEAKER ONLY Lifestyle Vlog Editor

I am starting a Turkish/English language daily-lifestyle YouTube channel and need an editor who can keep up with the quick, energetic pacing my audience loves. Raw footage comes in Turkish mostly, so understanding the language is essential for selecting the funniest, most relatable moments and trimming out the rest.

Videos won’t be longer than 10-15 minutes and the price will be per video.

Editing style: fast-paced with plenty of jump cuts, whip transitions, and dynamic zooms to keep viewers hooked from start to finish. Each episode should feel alive and spontaneous, yet still flow smoothly.

Please weave in clean text overlays for subtitles, location call-outs, and occasional jokes. I also rely on you to choose copyright-safe background music that matches the mood of each scene—whether that’s a quiet morning coffee or a bustling street market—and pepper in subtle sound effects that punch up reactions and transitions without becoming distracting.

Typical workload is 1 videos per week, averaging 10-15 minutes after editing. I supply a shared folder with camera, drone, and phone clips plus any voice-over tracks. You return:
• A fully edited 1920×1080 file ready for upload
• The project file (Premiere Pro preferred, but DaVinci Resolve is fine) with all media relinked
• A short 15-second vertical teaser cut for Shorts/Reels

If this rhythm, style, and language match your skill set, tell me about your previous lifestyle or vlog edits in Turkish and link to two examples you’re proud of. I’m ready to start on the next episode right away.