Translate Spanish Blogs to English

I have a series of long-form blog articles—each running well over 1,000 words—originally written in Spanish. I need clean, idiomatic English versions that keep the original voice, structure, and intent intact so the pieces can be published on our website without sounding like translations.

You’ll receive the Spanish text in Google Docs; I’d like the English rendition returned in the same file (suggested edits mode works well) so I can quickly review side-by-side. Beyond grammatical accuracy, I’m counting on you to carry over nuance, regional expressions, headings, internal links, and any calls-to-action exactly where they belong.

Deliverables:
• Fully translated English copy for each blog post
• Consistent formatting, headings, and hyperlinks retained
• One round of light revisions after my review, if needed

If you’re comfortable handling lengthy content smoothly and can turn around each post within a reasonable timeframe, let’s work together on an ongoing basis.