Translate Documents into Simple Tamil

Several English reports need to be rendered into clear, everyday Tamil that any native reader can grasp without effort. The source files are all straightforward business documents—mostly Word and PDF—and I’d like the translated versions returned in the same layout so they’re ready for immediate circulation.

The tone is key: no stiff, formal phrases or flowery prose. I want the Tamil to sound like a neighbour explaining the contents, not a government bulletin. Accuracy still matters, so terminology must stay consistent and any charts, tables, or bullet points have to line up perfectly with their originals.

Deliverables
• Fully translated files, matched page-for-page with the source
• Proof-read and free of spelling or grammatical errors
• Final versions supplied in Word (and PDF where applicable)

I can share the first batch—about 4,500 words—right away. If this goes smoothly, there’s a pipeline of similar material to follow.