Translate Content into English
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
I have text written in another language that I need rendered into clear, natural-sounding English. The source material is already organized; I simply need an accurate, human translation that keeps the original meaning, tone, and any specific terminology intact.
What I’m looking for:
• A fluent translator who can handle the entire document without relying on machine-only output.
• Careful preservation of names, numbers, and formatting.
• A short note on any phrases that could be interpreted in more than one way so I can confirm the intended meaning.
Please deliver the final English version in the same file layout (or as a clean, well-formatted Word/Google Doc if the original layout is not editable). Let me know your estimated turnaround time and any relevant experience with similar projects.
What I’m looking for:
• A fluent translator who can handle the entire document without relying on machine-only output.
• Careful preservation of names, numbers, and formatting.
• A short note on any phrases that could be interpreted in more than one way so I can confirm the intended meaning.
Please deliver the final English version in the same file layout (or as a clean, well-formatted Word/Google Doc if the original layout is not editable). Let me know your estimated turnaround time and any relevant experience with similar projects.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.