Traduction professionnelle de documents

Je dispose d’un document au format texte brut et j’ai besoin qu’il soit intégralement traduit tout en conservant son sens, son contexte et son ton.
Le contenu entre dans la catégorie “Documents et textes” ; le thème reste général, sans jargon sectoriel pointu.

Ce que j’attends :
• Une version traduite fluide et naturelle, fidèle à chaque idée du texte source.
• Le respect strict de la mise en page : paragraphes, titres éventuels, listes.
• La remise du fichier final en .txt (ou Word si plus pratique pour vous), prêt à être réutilisé.

Je fournis le fichier source dès l’attribution et précise alors la paire de langues. Clarté, ponctualité et confidentialité sont essentielles.
Si vous avez déjà géré des projets similaires, n’hésitez pas à mentionner vos références ou un court extrait traduit pour démontrer votre style.