Targeted Audio Cleanup for Film

I have a 2-minute-49-second dialogue track that will sit in a feature-film mix. Most of it sounds fine, but three spots need surgical attention:

• 00:27–00:36 – a low-level vibratory echo lurks behind the voices. I’d like this removed through precise manual editing so the performances stay untouched.
• 01:42 – the actress’s line “I’d remember that” is marred by a garbled “remember.” An AI-assisted repair that keeps timing and cadence identical to the original take would be ideal.
• 02:13 – “Try it. Let’s see if it works” carries heavy static and background noise that must go without dulling the actor’s tone.

I’m not tied to any particular software; use whatever toolchain you trust—iZotope RX, Spectralayers, custom scripts, AI up-resolvers—so long as the final stem drops straight back into picture with zero time shift.

Deliverable
• A restored WAV (48 kHz/24-bit) matching the original duration and sync, plus a brief note on what was done at each fix point for my records.

If this sounds like a quick but satisfying challenge, I’m ready to send the file right away.