Tamil YouTube Video Dubbing

I need a skilled Tamil-language dubbing artist to replace the original track of a YouTube video with a clear, professional-sounding Tamil voiceover. The finished audio must carry a formal, polished tone that fits an educational or corporate style rather than casual vlog energy.

Here is what I will provide: the final edited video (without music/voice) and an English time-coded script. Your job is to deliver a perfectly synced Tamil voice track, mixed back onto the video, and enhanced with tasteful special effects where they strengthen emphasis or atmosphere—think subtle risers, swooshes or ambience, nothing gimmicky.

Key points
• Language: Tamil (standard dialect)
• Tone: Professional and formal throughout
• Length: roughly the same as the source video (under 10 minutes)
• Effects: light but noticeable special-effects layering to heighten key moments
• Format: final MP4 with embedded audio plus separate WAV stem
• Revisions: one minor tweak round included so timing and pronunciation land exactly right

Please tell me about similar dubbing projects you’ve handled, the mic and software chain you use (Audition, Pro Tools, Reaper, etc.), and how quickly you can turn around a first cut once you receive the materials.