SRT Caption Proofreading Test

I have three short educational videos—“Essentials,” “Advanced,” and “Demo”—totaling about 20 minutes, and I need their existing SRT captions polished. The job is strictly grammar and spelling corrections; please leave the timing intact. The material is non-technical, so everyday English proficiency will do.

All source videos and raw subtitle files are ready for download here:
https://1drv.ms/u/c/c37128d8066b9290/IQB_SH6uPh7SQKl2Qg6LzhbPAZWlYzT4_xF1iMhrAoE_kVI?e=Lwb0Mb

Deliverables:
• A corrected SRT file for each video (3 in total)
• Original timestamps preserved, only language cleaned up

Deadline: 28 September.
I plan to choose a partner quickly, so please confirm your price and availability right away.