Social Media Copywriter Needed

I need a skilled writer-translator who can craft and, when required, translate punchy social-media and marketing copy that keeps my Indonesian and English audiences equally engaged. Typical pieces include Instagram captions, short LinkedIn posts, tweets, and promotional blurbs that align with ongoing campaigns.

What I will hand over:
• A brief for each post outlining brand voice, key message, and call-to-action
• Existing Indonesian or English source text (when a translation is involved)
• Reference visuals or campaign mood boards

What I expect back:
• Platform-ready text in both languages when translation is needed
• Tone that matches the brief—conversational yet on-brand, avoiding word-for-word literal translation
• Delivery in an editable Google Doc, clearly indicating any adaptation choices

Ideal partners already know their way around current social-media trends, SEO-friendly phrasing, and basic keyword placement. Familiarity with Canva or similar tools is a plus, though not mandatory.

Turnaround is usually two to three days per batch of posts. If this sounds like your specialty, please send a concise sample of a marketing caption (original or bilingual) so I can see your style.