Review Indonesian AI Tech Docs
Budget / Salary₹12,500–37,500
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I have a stream of Indonesian-language technical documents written by an AI engine that now need a human eye. Your task is to read each file and flag, correct, or comment on anything that compromises:
• Language accuracy – grammar, spelling, and idiomatic Indonesian
• Contextual relevance – the explanation must make sense for engineers and end-users who will rely on the documentation
The source material is strictly technical—think API guides, setup manuals, and troubleshooting notes—so familiarity with IT terminology in Indonesian is important. I will provide the raw AI output in editable format plus a short style guide; you return the same files with tracked changes or side-by-side comments so I can see what was improved and why.
Please let me know:
1. The volume you can comfortably review per day (word count or pages)
2. The tool you prefer for markup (Microsoft Word, Google Docs, or a plain-text diff)
I’ll start with a paid test batch; if it looks good, we can move to a steady weekly cadence.
• Language accuracy – grammar, spelling, and idiomatic Indonesian
• Contextual relevance – the explanation must make sense for engineers and end-users who will rely on the documentation
The source material is strictly technical—think API guides, setup manuals, and troubleshooting notes—so familiarity with IT terminology in Indonesian is important. I will provide the raw AI output in editable format plus a short style guide; you return the same files with tracked changes or side-by-side comments so I can see what was improved and why.
Please let me know:
1. The volume you can comfortably review per day (word count or pages)
2. The tool you prefer for markup (Microsoft Word, Google Docs, or a plain-text diff)
I’ll start with a paid test batch; if it looks good, we can move to a steady weekly cadence.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.