Refine Wind-Blown Hair Photo

I have a single high-resolution portrait with wind-blown hair that needs a subtle, natural clean-up. I want to keep the lively, windswept vibe, yet tone down the messiness so the shot feels polished rather than chaotic.

Key focus:
• Flyaway strands around the head should be smoothed or blended so they feel intentional, not distracting.
Everything else—the movement, volume, and direction of the hair—should stay intact.

Please work non-destructively (layers or masks in Photoshop, Affinity, or a comparable editor) so tweaks are reversible if I need minor adjustments. Final delivery: the retouched, full-resolution file in the original format plus a flattened JPEG ready for web and print.