Refine My AI-Generated Logo

I already have an AI-generated logo draft that captures the basic idea but still needs a professional touch. Please keep the exact colour palette that appears in the file I’ll provide, yet feel free to modernise everything else—icon, typography, spacing, and overall balance—so the mark feels crisp, contemporary, and brand-ready.

What I need from you is a fresh, modern re-imagining that:
• Retains the original colours exactly as uploaded
• Updates the icon/graphic for stronger visual impact
• Refines the font style to match the new icon and convey a cohesive look

When the design is approved, please supply:
• Editable vector file (AI, EPS or SVG)
• High-resolution PNG with transparent background
• A print-ready PDF

If you can include a quick mock-up on a light and dark background for context, that would be a bonus but isn’t mandatory. Looking forward to seeing how you can elevate this draft into a polished, professional logo.