Re-type Hindi Book Manuscript
Budget / Salary₹12,500–37,500
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I have a printed Hindi book—somewhere between 100 and 300 pages—that I need converted into a clean, publication-ready Microsoft Word file.
The task is straightforward yet detail-oriented: every line of the original text must be re-typed in Unicode Devanagari, proof-read for typing slips, and formatted so the digital version mirrors the print layout (chapter titles, sub-headings, paragraph breaks, page breaks and any verse or quotation styles). I will supply high-resolution scans of the printed pages; you return a single .docx that is ready for further editing or direct export to PDF.
Acceptance criteria
• All text from the scans appears in the Word file with 99 %+ accuracy
• Consistent use of one Unicode Hindi font throughout (Mangal or similar)
• Chapter and section hierarchy applied with Word styles, not manual bolding
• No extra hard returns or manual spacing—use proper paragraph settings
• Final document opens without missing-font or compatibility warnings in Word 2019 and Microsoft 365
If you have experience typing Hindi content, a sharp eye for proofreading, and can turn around a polished Word document, I’d love to work with you.
The task is straightforward yet detail-oriented: every line of the original text must be re-typed in Unicode Devanagari, proof-read for typing slips, and formatted so the digital version mirrors the print layout (chapter titles, sub-headings, paragraph breaks, page breaks and any verse or quotation styles). I will supply high-resolution scans of the printed pages; you return a single .docx that is ready for further editing or direct export to PDF.
Acceptance criteria
• All text from the scans appears in the Word file with 99 %+ accuracy
• Consistent use of one Unicode Hindi font throughout (Mangal or similar)
• Chapter and section hierarchy applied with Word styles, not manual bolding
• No extra hard returns or manual spacing—use proper paragraph settings
• Final document opens without missing-font or compatibility warnings in Word 2019 and Microsoft 365
If you have experience typing Hindi content, a sharp eye for proofreading, and can turn around a polished Word document, I’d love to work with you.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.