Portuguese Proofing + Critique for Football Site

Brazilian Portuguese proofreader + copy critic (must also speak fluent English) for a football tips website.

About the site: bilhetepronto.co — a Brazilian football betting tips site written entirely in Brazilian Portuguese. Around 40 pages: guides, club pages, competition pages and match previews.

What I need:
- Proofread the Brazilian Portuguese for spelling, grammar, punctuation and accent errors.
- Critique the writing: does it read like a real Brazilian person wrote it, or does it sound stiff, translated or AI-generated? Flag anything that sounds unnatural to a native speaker.
- Tell me honestly whether the site is enjoyable to read. Point out repetitive phrasing, sections that drag, and places where the tone feels off for a Brazilian football audience.
- Check that the betting terminology is what Brazilians actually say (odd, palpite, banca, handicap asiatico, escanteios, etc.).

Deliverable: a written report in English listing the corrections (page + exact text + suggested fix) plus your overall critique of tone and readability.

Requirements:
- Native or near-native Brazilian Portuguese.
- Fluent written English (the report must be in English).
- Interest in or familiarity with football is a big plus.

This is an ongoing role. I publish new pages regularly and will rehire the same person for future rounds if this first job is done very well.

Budget: up to $30 USD for this first round.