Persian Dental Portal Tutorials
Budget / Salary$10–99
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
I have just launched a web-based dental portal and now I need a series of clear, engaging training videos in Farsi for the dentists and clinic staff who will be using it every day.
The videos must combine a talking-head presenter with on-screen walkthroughs so viewers hear an explanation in Persian while simultaneously seeing exactly where to click and what to expect inside the software.
Scope of content
• Patient records and appointment management – creating a new patient, scheduling, rescheduling, and no-show handling
• Treatment plans, prescriptions, and detailed clinical notes – from charting to printing a prescription and locking notes
• Billing, financial reports, and overall clinic settings – invoice generation, insurance claims, day-end reporting, user permissions, and backups
Deliverables
1. A separate HD video for each of the three functional areas above (total of 3 primary videos).
2. Clean screen recordings blended with presenter footage, edited for clarity, with professional Persian voice and clear on-screen labels where helpful.
3. Intro bumper and outro with our logo.
4. Source project files (e.g., Premiere Pro or Camtasia) plus final MP4s ready to upload to our help center.
Acceptance criteria
• Audio is native-level Persian, well-paced, and free of background noise.
• Text and UI labels remain sharp at 1080p full-screen.
• Each video stays under 12 minutes while fully demonstrating its topic.
If you have experience producing software tutorials in Persian and can handle both on-camera explanation and crisp screen capture, I’m ready to start right away.
The videos must combine a talking-head presenter with on-screen walkthroughs so viewers hear an explanation in Persian while simultaneously seeing exactly where to click and what to expect inside the software.
Scope of content
• Patient records and appointment management – creating a new patient, scheduling, rescheduling, and no-show handling
• Treatment plans, prescriptions, and detailed clinical notes – from charting to printing a prescription and locking notes
• Billing, financial reports, and overall clinic settings – invoice generation, insurance claims, day-end reporting, user permissions, and backups
Deliverables
1. A separate HD video for each of the three functional areas above (total of 3 primary videos).
2. Clean screen recordings blended with presenter footage, edited for clarity, with professional Persian voice and clear on-screen labels where helpful.
3. Intro bumper and outro with our logo.
4. Source project files (e.g., Premiere Pro or Camtasia) plus final MP4s ready to upload to our help center.
Acceptance criteria
• Audio is native-level Persian, well-paced, and free of background noise.
• Text and UI labels remain sharp at 1080p full-screen.
• Each video stays under 12 minutes while fully demonstrating its topic.
If you have experience producing software tutorials in Persian and can handle both on-camera explanation and crisp screen capture, I’m ready to start right away.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.