Perfume Label Alignment & Resizing

I have two glass bottles—50 ml and 100 ml—that share the same width but different heights. My current label looks refined and perfectly balanced on the 50 ml version, yet once stretched onto the taller bottle the classic harmony disappears; the logo drifts, text loses proportion, and supporting graphics feel oddly spaced. The brief is simple: preserve the classic styling I’ve established while realigning every visual element so both sizes feel like part of the same family.

To be crystal-clear, the three elements that must stay flawlessly aligned are:
• Logo
• Text
• Graphics or images

Your job is to rethink the layout (not the branding) so the larger label scales elegantly, then deliver:

• Revised, print-ready artwork for 50 ml and 100 ml in AI and high-resolution PDF
• Bottle mock-ups showing both labels in context
• All working files with layers intact for future tweaks

Please build in at least one feedback round; I expect this to move quickly and would like final files within a week.