PDF Editing & Secretarial Support

I have a set of PDF documents that need to be updated quickly and accurately, and I’d like to work with a young Argentinian woman who can handle both the graphic side of the edits and some light secretarial follow-up.

Here’s what I need from you:
• Precise document editing in PDF: inserting or deleting pages, rewriting sections in Spanish, polishing layout, updating any embedded graphics and hyperlinks, and exporting clean, print-ready files.
• Simple administrative help: organising the updated PDFs in shared folders, renaming files consistently, and sending me brief status notes so I always know which version is final.

You should feel comfortable working with Adobe Acrobat (or a similar professional PDF editor) and have a good eye for typography and spacing so the documents look neat and cohesive. Clear Spanish writing skills are important because a portion of the content targets a local Argentine audience.

Once we start, I’ll share the first batch of PDFs along with specific mark-ups. If you deliver crisp, error-free files and keep communication prompt, we can extend the collaboration to additional documents on a rolling basis.