On-site representative in Bolzano, Wed 4 Nov 2026: 2-hour supervised visit (Italian or German)

via Freelancer ·

Budget / Salary€200–300
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
We are a software and digital agency. We need one person to attend a 2-hour supervised technical visit at a client's office in Bolzano on our behalf, with our written delegation. The visit concerns a web and mobile software project.

Date (fixed): Wednesday 4 November 2026, 16:00-18:00, central Bolzano. The client's name and address are shared only with the selected person.

What you do:
- Attend the visit in person (up to 2 hours) and take written notes on the software and documentation shown.
- Sign the attendance form and collect the visit certificate.
- The same day, send us a scan of the certificate and a 1-2 page note, using our one-page template. You have an e-mail support line with us before and during the visit.

HARD REQUIREMENTS (bids that do not meet them are ignored):
- You personally live in Bolzano / South Tyrol (or within 2 hours) and you attend in person.
- Your Freelancer profile is your own, located in Italy or Austria, and its name matches your Italian or EU ID document.
- NO RESELLERS, NO AGENCIES, NO SUBCONTRACTING: the person who bids is the person who attends. The ID is checked at the entrance against the name we register.
- Fluent Italian or German, working English.
- Before award: a selfie holding your passport or ID, and a signed declaration that you are based in Italy, meet these requirements, attend personally and are not a reseller or agency.

Nice to have: web or mobile developer background (React, React Native).

Fixed fee, local travel included, paid through a Freelancer.com milestone released only after the visit, on receipt of the certificate and the note.

Please reply in Italian or German with: your town and district, availability on Wed 4 Nov 16:00-18:00, and one line on your background.

--- IT ---
Agenzia software e digitale cerca una persona che partecipi di persona, con nostra delega scritta, a un sopralluogo tecnico assistito di 2 ore presso un cliente a Bolzano, mercoledì 4 novembre 2026, 16:00-18:00. Requisiti obbligatori: residenza a Bolzano/Alto Adige, partecipazione personale, profilo proprio in Italia o Austria con nome uguale al documento d'identità. NIENTE RIVENDITORI, AGENZIE O SUBAPPALTI. Italiano o tedesco fluente. Prima dell'incarico: selfie con documento e dichiarazione firmata. Compenso fisso pagato solo dopo il sopralluogo.
--- DE ---
Software- und Digitalagentur sucht eine Person, die persönlich mit unserer Vollmacht an einem 2-stündigen begleiteten technischen Termin bei einem Kunden in Bozen teilnimmt, Mittwoch 4. November 2026, 16:00-18:00 Uhr. Pflicht: Wohnsitz in Bozen/Südtirol, persönliche Teilnahme, eigenes Profil in Italien oder Österreich, Name wie im Ausweis. KEINE WIEDERVERKÄUFER, AGENTUREN ODER SUBUNTERNEHMER. Fließend Italienisch oder Deutsch. Vor der Vergabe: Selfie mit Ausweis und unterschriebene Erklärung. Festpreis, Zahlung erst nach dem Termin.
javascript project management technical writing german translator italian translator software development typo3 web development documentation react native
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.