Nagano & Hokkaido Medical Escorts

I’m looking for reliable, bilingual escorts based in Nagano and Hokkaido who can accompany our overseas clients to general practitioner appointments. Fluency in both Japanese and Chinese is essential because you will interpret every step of the visit, from check-in through consultation and payment.

Core responsibilities
• Confirm the clinic’s schedule and pre-register the patient when required.
• Meet the client at their hotel or agreed location, arrange local transport to and from the hospital, and handle any on-site taxi or train coordination.
• Interpret accurately during the entire appointment, explaining medical forms, procedures, and the doctor’s advice in real time.
• Assist with payments, prescription pickup, and follow-up booking if needed.
• Provide a short written summary in Chinese after the visit.

Ideal profile
You already live in Nagano Prefecture or Hokkaido, speak native-level Japanese, and have professional-level Chinese. Previous experience in medical interpretation or patient support is a plus, but committed newcomers with strong language skills and a calm, patient manner are welcome.

This is on-call work: assignments will be scheduled case by case, and you will be paid per completed escort session. If you are available, trustworthy, and ready to help visitors feel at ease during their doctor visits, I’d love to hear from you.