Multilingual Code-Switch Audio Sample
Budget / Salary$10–30
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted54 minutes ago
I’m creating language-learning material and need authentic, multi-channel recordings in French, German, Italian, Spanish (from Spain), Vietnamese and Mandarin. Each file should run 5–10 minutes and capture a casual, unscripted conversation that is mostly in the target language, with occasional, natural switches into English.
What matters most is that the dialogue sounds real and fluid—think friends chatting about everyday life, current events or personal interests. No specific vocabulary list is required; general conversation is perfect. Please keep background noise to a minimum and record each participant on a separate channel so listeners can focus on individual voices when they study.
Deliverables
• 3 x 5–10-minute WAV or high-quality MP3 file per language, multi-channel (one speaker per track)
• A short text file identifying the speakers and the general topic covered
What matters most is that the dialogue sounds real and fluid—think friends chatting about everyday life, current events or personal interests. No specific vocabulary list is required; general conversation is perfect. Please keep background noise to a minimum and record each participant on a separate channel so listeners can focus on individual voices when they study.
Deliverables
• 3 x 5–10-minute WAV or high-quality MP3 file per language, multi-channel (one speaker per track)
• A short text file identifying the speakers and the general topic covered
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.