Mentor Penerjemahan Indonesia Inggris

Saya ingin serius menekuni jalur penerjemahan Indonesia → Inggris dan mencari seorang mentor yang bisa membimbing saya dari dasar sampai siap menerima proyek berbayar.

Fokus bimbingan yang saya butuhkan:
• Teknik menerjemahkan teks umum dan artikel secara akurat serta alami.
• Penggunaan alat bantu terjemahan (CAT tools) seperlunya.
• Cara menentukan tarif dan menyiapkan penawaran menarik di platform freelance.
• Latihan rutin dengan umpan balik terperinci agar kualitas terukur meningkat.
• Etika profesi—ketepatan waktu, disiplin, dan komunikasi klien.

Selama proses belajar, saya siap:
• Mengikuti jadwal belajar yang Anda susun.
• Mengerjakan tugas praktik tepat waktu.
• Menyimak revisi dan menerapkan saran secara disiplin.

Harap jelaskan metode mengajar Anda, durasi sesi (online call, chat, atau kombinasi), serta contoh materi yang akan diberikan. Target awal saya adalah mampu menyelesaikan terjemahan 1.500–2.000 kata per hari dengan akurasi tinggi dan memahami format file umum (Word, Google Docs, subtitel).

Bila Anda berpengalaman sebagai penerjemah profesional dan senang berbagi ilmu, saya menantikan bimbingan Anda.