Maquetación guía didáctica bilingüe

Dispongo del texto completo en Word y de todas las imágenes de la exposición de cómic palestino; necesito que cobren vida en dos guías paralelas de 65 páginas cada una, una en español y su traducción al catalán. Quiero una maquetación limpia, de líneas simples y modernas que deje respirar la ilustración y facilite la lectura durante la visita comentada.

Trabajo exclusivamente en InDesign, de modo que espero recibir el archivo .INDD bien organizado por estilos de párrafo, páginas maestras y capas, además del PDF final listo para impresión y lectura digital. Las fotografías de la muestra son esenciales: deben integrarse con coherencia cromática, márgenes generosos y buena resolución, sin recargar la composición.

Para que todo encaje:

• Mantén la paginación idéntica en ambas versiones para que los visitantes puedan alternar idiomas sin perderse.
• Aplica una retícula flexible que permita cuadros de texto, llamadas y leyendas de obra.
• Respeta los créditos de imagen y los textos legales que entregaré aparte.

Entregaré el material por carpetas (textos, imágenes, logos) en cuanto confirmemos el proyecto.