Lutter contre Ebola - 26/10/2026 07:57 EDT

J’ai besoin d’un professionnel de la rédaction et de la traduction pour prendre en charge la création ou l’adaptation de descriptions de produits exclusivement en français.

Objectif
Transformer des informations techniques ou des brouillons existants en textes clairs, convaincants et adaptés à la vente.

Ce que j’attends
• Un texte par produit, structuré (accroche, bénéfices, caractéristiques clés, appel à l’action).
• Un style fluide, sans fautes, respectant le ton de ma marque.
• Une optimisation légère pour le référencement (mots-clés fournis au besoin).
• Livraison prête à publier (DOCX, Google Docs ou équivalent).

Cadre de la mission
Le volume exact et le calendrier seront définis ensemble dès le premier échange. J’enverrai pour chaque référence la fiche technique ou l’ancien descriptif à retravailler.

Compétences recherchées
• Excellente maîtrise du français écrit.
• Expérience avérée dans la rédaction de fiches ou descriptions de produits.
• Sens de la synthèse et de la persuasion commerciale.

Merci de joindre un ou deux exemples de descriptions similaires que vous avez rédigées; cela m’aidera à évaluer rapidement votre style. Hâte de collaborer !