Live Korean Avatar Speech Review

via Freelancer ·

Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
During a scheduled video-conferencing session I will stream an AI-driven avatar that speaks Korean. Your role is to sit in on the call, listen carefully in real time, and tell me whenever the output sounds off. While accuracy and clear pronunciation both matter, what I need most is feedback on how natural the Korean actually feels to a native ear.

You will:

• join one or more short live calls (30–45 minutes each) at mutually agreed times
• flag unnatural phrasing, robotic intonation, or awkward word choices as they happen
• keep brief notes so you can send me a concise post-session report highlighting key issues and a few time-stamped examples

Fluent, native-level Korean is essential, and any prior work in video review, linguistic QA, subtitling, voice-over, or AI speech evaluation will let you hit the ground running. A stable internet connection, a quiet place to listen, and comfort speaking up over Zoom or similar tools are the only technical requirements.

If you love dissecting language and can communicate problems clearly and calmly while the avatar is speaking, I’d like to work with you.
translation audio services proofreading korean translator language tutoring ai translation speech recognition
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.