इंटरव्यू हिंदी लिप्यंतरण प्रोजेक्ट
Budget / Salary₹12,500–37,500
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
मेरे पास बातचीत-आधारित इंटरव्यू की कुछ ऑडियो फाइलें हैं। इन्हें ध्यान से सुनकर मुझे शुद्ध, समझ-आने वाली हिंदी में शब्द-दर-शब्द टाइप किया हुआ ट्रांसक्रिप्ट चाहिए।
क्या करना है
• ऑडियो में दर्ज “बातें” — प्रश्न-उत्तर और सामान्य बातचीत — को हू-बहू लिखें।
• हर वक्ता को अलग पैराग्राफ़ या टैग से पहचानें ताकि पढ़ना आसान रहे।
• जहाँ शब्द अस्पष्ट हों वहाँ वही समय-मुहर (timestamp) जोड़ दें ताकि हम बाद में जाँच सकें।
• वर्तनी, विराम-चिह्न और व्याकरण पर पूरा ध्यान दें; अनौपचारिक बोली को भी स्वाभाविक हिंदी में उतारें।
• अंतिम फ़ाइल MS Word या Google Docs लिंक के रूप में दें।
मैं सटीकता, गोपनीयता और समय-पालन को प्राथमिकता देता/देती हूँ। अनुभव हो तो छोटा-सा नमूना या पूर्व कार्य साझा करें और बताएँ कि एक घंटे की ऑडियो कितने समय में ट्रांसक्राइब कर सकते हैं।
क्या करना है
• ऑडियो में दर्ज “बातें” — प्रश्न-उत्तर और सामान्य बातचीत — को हू-बहू लिखें।
• हर वक्ता को अलग पैराग्राफ़ या टैग से पहचानें ताकि पढ़ना आसान रहे।
• जहाँ शब्द अस्पष्ट हों वहाँ वही समय-मुहर (timestamp) जोड़ दें ताकि हम बाद में जाँच सकें।
• वर्तनी, विराम-चिह्न और व्याकरण पर पूरा ध्यान दें; अनौपचारिक बोली को भी स्वाभाविक हिंदी में उतारें।
• अंतिम फ़ाइल MS Word या Google Docs लिंक के रूप में दें।
मैं सटीकता, गोपनीयता और समय-पालन को प्राथमिकता देता/देती हूँ। अनुभव हो तो छोटा-सा नमूना या पूर्व कार्य साझा करें और बताएँ कि एक घंटे की ऑडियो कितने समय में ट्रांसक्राइब कर सकते हैं।
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.