Indonesia–English Translation & Copy Rewrite

via Freelancer ·

Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I’m looking for a reliable linguist who can move smoothly between Indonesian and English.
First, I have Indonesian materials that must be rendered into natural, error-free English. Then, a batch of English blog-style articles will need clear, engaging Indonesian versions.

Beyond straight translation, I also need product descriptions rewritten so they read fresh, persuasive, and shopper-friendly. You can work in Google Docs or Word—the choice is yours—as long as the final files keep original formatting, headings, and any embedded links intact.

Please share a short sample of a previous Indonesia→English translation and one rewritten product description so I can gauge tone and accuracy. Once we agree on scope and timeline, I’ll supply the source texts and we’ll break the job into milestones for easy review and payment release.
copywriting translation proofreading product descriptions article rewriting indonesian translator content writing english translation
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.