Hiring Subject Matter Experts: Bilingual Mock Test Questions with Explanations (CSV Format)

via Freelancer ·

Budget / Salary₹1,500–12,500
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
Job Description:
Overview:

We are hiring Subject Matter Experts (SMEs) to prepare high-quality, authentic questions for competitive exams (SSC CGL, CHSL, Railways, Banking). Each question must be strictly bilingual and accompanied by step-by-step solutions/explanations.

CSV Format & Schema Requirements:
Data must be provided strictly in a .csv file with the following column headers:

qEn – Question text in English

qHi – Question text in Hindi

optA_En, optB_En, optC_En, optD_En – 4 options in English

optA_Hi, optB_Hi, optC_Hi, optD_Hi – 4 options in Hindi

correctOption – Correct option index (0 for A, 1 for B, 2 for C, 3 for D)

marks – Positive marks (default 2.0)

negMarks – Negative penalty (default 0.5)

explanationEn – Step-by-step solution and conceptual reason in English

explanationHi – Step-by-step solution and conceptual reason in Hindi

Sample CSV Format Reference:
Code snippet
qEn,qHi,optA_En,optB_En,optC_En,optD_En,optA_Hi,optB_Hi,optC_Hi,optD_Hi,correctOption,marks,negMarks,explanationEn,explanationHi
"What is the SI unit of power?","शक्ति का SI मात्रक क्या है?","Watt","Joule","Newton","Volt","वाट","जूल","न्यूटन","वोल्ट",0,2.0,0.5,"Watt (symbol: W) is the SI unit of power, defined as one joule per second.","शक्ति का SI मात्रक वाट (W) होता है, जो प्रति सेकंड एक जूल कार्य के बराबर होता है।"

Important Guidelines:
Explanations must be conceptually accurate and detailed so students can understand the working.

Translations should not be automated machine translations; formal competitive exam terminology is required.

Zero plagiarism or copyright violation.

How to Apply:
Mention your domain/subject expertise (Maths, Reasoning, English, General Awareness, Science etc).

Share a small sample of 2 questions with complete bilingual explanations matching the CSV schema above.

Quote your rate per question or per 100-question set.
translation data entry research proofreading excel education & tutoring mathematics hindi translator content writing academic writing
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.