Hindi Handwritten Book Re-type

via Freelancer ·

Budget / Salary₹12,500–37,500
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted3 hours ago
I have a complete Hindi manuscript that exists only in my own handwritten pages. I now need every word transcribed into Microsoft Word, keeping the look and flow of the original chapter structure intact. The pages include clear headings and sub-headings and, at several points, small illustrations and decorative dividers. I do not need those drawings redrawn, but I do want a clear placeholder or scanned insert placed exactly where they appear so I can handle artwork later.

Your task is to deliver a single, neatly formatted .docx file that:

• reproduces the text in accurate, proof-read Hindi (Unicode)
• retains each heading and sub-heading hierarchy with the same visual emphasis I’ve used on paper
• inserts an obvious placeholder tag or the supplied scan for every illustration so the final layout matches my handwritten flow

Please keep the document completely editable—no embedded images of text—and avoid adding extra styling beyond what is already present.

If you are comfortable reading handwritten Hindi and have solid Word skills, this should be a straightforward yet detail-oriented project. I’ll supply high-resolution scans as soon as we start; you can return the work in manageable batches so we can spot-check accuracy together.
data entry proofreading editing transcription pdf adobe indesign word microsoft word
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.