Format Poetry PDF for Digital Release

I have a collection of poems that need to be assembled into a polished PDF suitable for online sharing and download. Everything is written in English only, so the task is strictly about layout rather than translation. I’m looking for clean, standard text formatting—consistent fonts, spacing, and page flow—without any interactive elements or elaborate visuals.

The final file should read smoothly on screens of different sizes, look professional when printed, and arrive free of typos introduced during layout. If you prefer working in InDesign, Affinity Publisher, or another professional tool, that’s fine as long as the exported PDF meets common digital-distribution standards (embedded fonts, optimized file size, and selectable text).

Please send back:
• The print-ready, web-optimized PDF
• The source file so I can update the manuscript later if needed

Let me know your estimated turnaround time and any previous poetry layout work you can show.