Europe-Based Native Farsi Translator
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
I’m looking for a native Farsi speaker who already lives in Europe and is comfortable switching daily between written translations and live phone conversations. Most of my ongoing needs revolve around English-to-Farsi (and reverse) support for sales calls and customer service follow-ups, so a confident phone manner is just as important as sharp writing skills.
Day to day you’ll translate short emails, product briefs, and the occasional contract, then hop on the phone to clarify an order detail or guide a customer through our process. Time zones matter because I often need same-day turnaround during European business hours. You’ll be dealing with confidential client data, so a discreet, professional approach is essential.
Deliverables each week will include:
• Polished, idiomatic translations of all assigned documents (Word or Google Docs).
• Call summaries in English right after each client conversation.
• Quick ad-hoc chat or call support when urgent issues pop up.
If you have prior experience handling sales or customer support calls, please mention it along with any communication tools you prefer (Zoom, WhatsApp, etc.). Let me know your availability, typical response time, and why working long term on a mix of documents and calls appeals to you.
Day to day you’ll translate short emails, product briefs, and the occasional contract, then hop on the phone to clarify an order detail or guide a customer through our process. Time zones matter because I often need same-day turnaround during European business hours. You’ll be dealing with confidential client data, so a discreet, professional approach is essential.
Deliverables each week will include:
• Polished, idiomatic translations of all assigned documents (Word or Google Docs).
• Call summaries in English right after each client conversation.
• Quick ad-hoc chat or call support when urgent issues pop up.
If you have prior experience handling sales or customer support calls, please mention it along with any communication tools you prefer (Zoom, WhatsApp, etc.). Let me know your availability, typical response time, and why working long term on a mix of documents and calls appeals to you.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.