Enhance Female Voice Clarity

I have a single-track recording of a two-person conversation. The male voice already sits nicely in the mix, whereas the female voice is noticeably softer. Your task is to raise her level just enough to match the male speaker while preserving the natural feel of the dialogue—no over-processing, no obvious artifacts, and definitely no distortion.

Please work from the original file, apply whatever gentle EQ, compression, or noise-reduction tools you prefer (Audacity, iZotope RX, Adobe Audition—your choice), and return the enhanced track in exactly the same format I send you. The conversation should still sound like it was captured live; I simply want both voices to be comfortably audible without forcing the listener to adjust volume.

When you’re done, send back the cleaned, balanced file plus a brief note on what you did so I can replicate the workflow if needed.