English Website Localization

All of my website copy is already finalized in English and now needs to be localized for audiences in India, the Philippines, Argentina and Brazil. The material you will work on is pure website text—navigation labels, page headers, body copy and calls-to-action—so flow, tone and clarity must read as though the pages were originally written in the target language.

Source language: English
Target language: I’m open to Hindi, Tagalog, Filipino, Spanish or Portuguese depending on your native fluency and the market you know best. If you handle more than one of those, let me know.

You’ll receive a clean, editable document (or direct CMS access if you prefer) and will return:

• A polished translation that preserves meaning, brand voice and formatting
• Any culture-specific suggestions that improve local engagement
• Final text free of machine-translation fingerprints, ready for immediate upload

Please mention the language(s) you can cover, your typical turnaround for roughly 1,000 words of web copy and at least one live site that features your translation work so I can see how you handle UX-sensitive strings.